I have recently created an update of the classic fictional Aurebesh ‘alphabet’ (which is basically a one-to-one coding of the 26-character English alphabet) as utilized in the Star Wars movie ‘verse. I tried to make it more fluid and to correct for ‘near dupe’ characters (such as the ‘G’ and ‘U’ characters, which are pretty darn close to each other.) I also replaced the numbers with new, non-Arabic characters. Here is a comparision image between the three alphabets:

I also added/updated some other operative and symbol characters as well as the standard digraphs & diphongs, so the entire character set was more useful for more complex labelling. The result looks like this:

I generated an OpenType font called RealAurebesh that can be loaded to Windows OS, available HERE.